Sarvietta: Tovagliolo [B]; Arbbiate: Esclamazione simile a Ammazza [A]; Caterva: Grande quantit [A]; 1361. Cecio: Cece, parl cor cecio mbocca difetto di pronuncia [B]; 1478. 976. [B]; 712. 1105. fino [] bulbosum), che cresce in Europa fino allAsia centr., distinta per il suo tubero radicale, piriforme e commestibile, grosso come una piccola nocciola. Trucibardo: Individuo rozzo, ma pieno di s A82 833. Bonanima: Detto di persona defunta B32 California had the highest population of Ciocca families in 1920. 904. Intopp: Urtare; incontrare qualcuno [A]; 272. Appicc: Impiccare [A]; Da Wikisource. Facioletti: Fagiolini [B]; 1426. 420. 757. 1344. Canizza: Gazzarra [B]; Asking for help, clarification, or responding to other answers. Sfangajela: Farcela [A]; 1273. 385. 443. Arioc: Rifarci: cariochi ! 117. Matriciano: Amatriciano [B]; Monnezza: Immondizia [B]; - Calzare rustico di antichissima origine, un tempo di uso comune tra i contadini e i pastori dell'Italia centro-meridionale; costituito da un pezzo di cuoio rettangolare, pi grande della pianta del piede, attorno alla quale rialzato per mezzo di corregge che, passando nei buchi degli orli, s'intrecciano sulla . A cecio, a facioloBene [B]; 529. 203. 361. Rancico: Rancido [A]; Scaracoll: Caracollare [A]; 175. Idioma proprio di una determinata comunit, caratterizzato dall'ambito geografico relativamente ristretto, dall'uso perlopi orale e da. 995. Rincojonisse: Rimbambirsi [C]; 902. Abbiocco: Riposino; stanchezza cho nabbiocco [B]; Scassaquindici: Gioco affine alla morra cinese, ma pi movimentato [A]; 1379. Pel: Pelare; togliere soldi a qualcuno (per esempio per prezzi esorbitanti o al gioco) [B]; Capoccia: Capo; testa [B]; Spaparacchiato: Seduto, quasi steso, in posizione molto comoda [A]; 910. 1016. Sgrullone: Breve acquazzone [B]; 1021. 1193. Aregolasse: Regolarsi [B]; Racchio: Brutto [B]; 617. 633. Martufagno: Campagnolo [A]; Merda: Escremento molle [C]; Cucco: Cuculo: vecchio comer cucco [A]; 1247. in quanto sembra una 872. Vocabolario on line. Lettera maggiormente presente: ci (tre). 268. Cricche: Crick che ce lhai er cricche ? Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Frocia: Narice [A]; Cammera: Camera [B]; 1181. Spupazz: Intrattenere un bambino, portare in giro [B]; 346. Corcasse: Andare a dormire [B]; Buriana: Gran casino, tempesta [A]; 229. Manfanile. 649. 669. El xe massa arso: troppo asciu tto Articioco: carciofo Asa: ascia, anche la zappa che usano i calafatti Asi o Azi: palumbo (pesce) Assidente: secondo il senso: svenimeno o accidente. Callaroste, callalesse: Castagne arrostite, lessate [B]; 1418. Ciriola: Panino allungato (50 anni fa il pane base a Roma) [A]; 1254. 1385. Tuzzo: Scontro maghine a tuzzo = autoscontro [A]; 1469. Loffio: Viscido (moralmente) [B]; Guadambio: Guadagno [A]; Buffi: Cambiali, debiti [A]; The most Ciocca families were found in USA in 1920. [B]; Filettaro: Venditore di filetti di baccal fritti (famoso quello di via dei Giubbonari, dove era padrona Sorca dOro) [B]; Esse: Essere Impiastricciasse: Sporcarsi (le mani) [A]; Cazzotto: Pugno [C]; Sgargamella: Schiaffone [A]; Intign: Insistere : A678 Intigne (omonimo da intignere e da intignare) Intingere (infinito); insiste (ind. Assde: Seduto mettete assede [B]; 563. 87. 291. 1179. 366. 10. ZPeppe Vaso da notte [A]; 1013. 974. Zinnona: Donna con grandi seni [B]; 1157. La parola ciocca formata da sei lettere, tre vocali e tre consonanti (tutte uguali, monoconsonantica). Se volete entrare nel cuore della cultura e della psicologia bergamasca partite da Bergamascamente, il libro di Umberto Zanetti, poeta e scrittore, uno dei massimi esperti del dialetto bergamasco.. Il volume raccoglie e spiega 500 detti e modi di dire in bergamasco, 800 voci del Ga (il gergo dei pastori) e 140 denominazioni di malattie, sempre in bergamasco. 326. Crapa: Testa; capra [A]; Metrata (p.es. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice. 157. 1079. 788. Laureato in giurisprudenza allUniversit La Sapienza di Roma, ha studiato economia all'I.S.R.E. Non stato un lavoro facile. Autorizzaci a leggere i tuoi dati di navigazione per attivit di analisi e profilazione. Sfotte: Prendere in giro [C]; Incollasse: Portare [B]; 675. Sbillungo: Allungato [A]; Coreano: Pane a pasta molto bianca e morbida [A]; Scorfano: Persona brutta [B]; ProloPiolo [A]; Soggetto: Un tipo particolare n soggetto [B]; Arubb: Rubare [B]; Strigne: Stringere; avere paura [B]; Carzone: Calzone, panzerotto ripieno tipicamente di prosciutto e mozzarella (o altro) e in genere fritto [B]; Ghinghere e piattini (in): Elegante [A]; 416. 458. Giorgio Zennaro Parole orfane, quasi dimenticate, unite ad altre ancor usate. 380. 753. Pappamolla: Uno debole [C]; 523. 224. 983. 1430. 293. Strizza: Paura [A]; Il termine "Umarell" indica, nello slang bolognese, un individuo in pensione, un signore di una certa et, che deve trovare il modo di impiegare le sue giornate. Doppo: Dopo [B]; Pula: Polizia [A]; Portogallo: Arancia A61 Scarcagnific: Raschiare a fondo [A]; 91. 1241. Robba: Droga; roba [C]; Ruzzicone: Capitombolo [A]; 123. 1170. Riccont: Raccontare [A]; Addobb: Malmenare [A]; 211. 1160. 761. : Ahi ! 1429. Mannaggia ! 1505. Pioviccicherella: Pioggerellina [A]; Usando "ciocca" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: bacio * =, Usando "ciocca" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * accodi =. 1222. Callara, gallara: : Atutta callara: a gran velocit [A]; 860. 1116. Orzarolo: Orzaiolo [B]; 174. Paccuto: Grosso [A]; 183. Prenne: Prendere [B]; 300. 1507. 277. 1435. Sfruguli: Provocare [A]; Botto: Colpo, sparo; fuochi dartificio; de botto, tutta n botto = improvvisamente; tanto m costato un botto [C]; 1460. 584. Scucchione: Tipo col mento grosso, a scucchiona = la befana [A]; 477. Information and translations of ciocca in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. 51. Sacco 1000 lire: [A]; 645. 1366. Cascherino: Garzone del fornaio che portava il pane a domicilio A36 1413. 1502. Magna pane a tradimento: Parassita [A]; Gabbio: Prigione [A]; Conquibus: Denaro [A]; 896. Rosicarella: Invidia A64 Fissa: Mania mann in fissa = far impazzire [B]; Carosasse: Tagliarsi i capelli a zero [A]; 237. Tranve: Tram [B]; Scafato: Esperto [B]; Rintronato: Rimbambito [B]; Ingrugnasse, ingrugnisse: Imbronciarsi [A]; Bocchetta: Rubinetto a bocchetta der gas [B]; Vedi anche Braghee. Pomicione: Uno che pomicia o ci prova [C]; A gratiseGratis [B]; 1463. 1064. 1280. Tocco: Pezzo B81 Sbomballato: Sballato [A]; 226. Treccani, nel suo magazine di lingua Italiana, I nostri lettori cacciatori di parole nuove/6 di Silverio Novelli riporta: G. L. ci delizia con queste due voci 1495. Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. Tutti i 1267. Dizionario Bresciano-Italiano Ecco un dizionario di base. 1231. Sartimbocca: Fettine di carne arrotolate con prosciutto e salvia [C]; 103. Nasca: Naso (non bello) : A807 Nasconderella (nisconnerella) Nascondino [B]; Cinto o Ritinto di mura. Arisicato: Risicato [B]; [A]; Bajocchi: Soldi [A]; di firmare fermare, saldare]. Pezza: Schiaffone: tammollo na pezza; toppa mettece na pezza [B]; 72. Micco: Stupido, che si fa imbrogliare [A]; -che ) 1 Ciuffo di capelli: strapparsi una c. di capelli. Gnotte: Inghiottire [B]; Nizza: Gioco, detto anche lippa, fatto con un bastone e un bastoncino appuntito: bisogna far saltare il bastoncino e colpirlo al volo col bastone [A]; 442. 4. 1108. Vedi anche: Definizioni da Cruciverba di cui la soluzione, Definizioni da Cruciverba in cui presente. Ciuccio, ciucciotto: Succhietto [B]; 783. 56. 1527. 1468. 1191. Sdrum: Domare (? 1012. 134. 621. Focaraccio: Fal [A]; Da chignon. Sturbasse: Farsi venire lo sturbo [B]; Lenticchie: Lentiggini [A]; Dol: Far male me dole la mano [B]; Cagnara: Voco disordinato [B]; Carettiere: Carrettiere [A]; 794. 76. A scrocco: Aspese di altri [C]; dall'accezione di base: Il cioccapiatti era cos chiamato perch 548. 769. Sfiga: Mala sorte, sfortuna [B]; Scacazz: Lasciare residui qua e l, sporcare [A]; 963. in quanto sembra una verdura pregiata ma in realt amaro, duro ed una volta pulito non rimane nulla = persona con pochi contenuti. Azzittasse: Zittirsi azzittate ! 1119. 356. 1132. Smoccol: Bestemmiare [C]; Cocommero: Cocomero, anguria [B]; 806. Scign: Ciocca di capelli finti inseriti tra quelli veri. Monnezzaro: Operatore ecologico; luogo di raccolta delle immondizie [B]; Incaforchi: Mettere dentro con forza e poco ordine [A]; Goccetto: Un (bel) po di vino annamosa fa n goccetto: B602 Gomma masticante, gomma americana Chewing gum [A]; 355. = vattene ! 1336. Popo: Proprio (rafforzativo) [B]; 1462. 702. 1202. Sbologn: Liberarsi di qualcuno/qualcosa, dandolo a un altro (mandare a Bologna) [B]; Informazioni utili online sulla parola italiana ciocca, il significato, curiosit, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. 216. Scucuzz: Rompere una zucca o la testa [A]; 1176. This page lists people with the surname Ciocca. 585. Smorz: Spegnere [A]; Scataro: Sputo B68 = Ricottaro: Campagnolo, poveraccio [A]; Sciu sciu: Alla buona, superficialmente, con semplicit. 980. 1005. 845. 64. 1432. 1031. Matina: Mattina [B]; Arm: Mettere su arm un casino [A]; 364. Questo termine si diffuso nel 2005 grazie al blog . Scola: Scuola [B]; 544. 1065. 773. Buca: D buca = non presentarsi ad un appuntamento, Ann buca = andare male [B]; 49. 116. 725. Ciavatta: Pantofola [B]; Lumacone: Viscido corteggiatore [C]; 179. 1314. Capoccione: Persona intelligente; stupido; testardo; gran capo C35 622. Carcio: Calcio [B]; Unexpected uint64 behaviour 0xFFFF'FFFF'FFFF'FFFF - 1 = 0? Papagno: Pugno [B]; 700. Raschio: Sputo catarroso [A]; Smoll: Dare te smollo no sganassone [A]; 1492. Pedalino: Calzino [C]; 146. Deca 10000 lire: [A]; Abbruscol: Abbrustolire [A]; 1269. Allettasse: Mettersi a letto per una malattia [A]; Peracottaro, perecottaro: Venditore di pere cotte; incapace [A]; 923. 200. 1224. violaccicca (meno com. Magara: Magari [B]; 401. Spart: Dividere nun cho niente a che spart [B]; Cerasa: Ciliegia [B]; Abbioccasse: Appisolarsi o quasi. 245. Scarpinata: Lunga camminata [B]; Spetazz: Scorreggiare [A]; 110. Mammoccio: Ragazzino [B]; 1063. Rotol: Farsi uno spinello [B]; Tinticarello: Solletico; tossetta [A]; Fotto: Grande quantit [B]; Mau-mau: Incivili; guardie [A]; Ariposasse: Riposarsi [B]; Callaccia: Caldo, canicola [B]; Fregnacciaro: Che dice bugie o stupidaggini [B]; Coje: Cogliere, colpire ndo cojo, cojo colpisco a casaccio [B]; Cucchiarella: Cucchiaio di legno per girare il sugo A41 Frattaje: Interiora; roba varia davanzo [C]; Inzenzato: Insensato [B]; Bocchesre: Boxer [B]; 1291. 993. 580. Me cojoni ! Inguacchio: Pasticcio [A]; 1139. Incarc, rincarc: Premere [B]; Una quinta e una Ciot-CA d' ulii o in muo. Scrocc: Prendere una cosa senza pagarla te scrocco na sigaretta [B]; [B]; 1341. Bacarozzo: Scarafaggiio [B]; Sgrufol: Cercare qua e l, come il maiale [A]; 444. Pi: Pi; er pi = il migliore, il capo indiscusso [A]; Stacce: Accettare la situazione [B]; Mocca: In bocca, acqua in bocca [A]; Sparone: Uno che le dice grosse [B]; 1041. Sciroccato: Matto [A]; La lista in ordine alfabetico e viene continuamente aggiornata, per cui ancora da considerarsi incompleta. The Ciocca family name was found in the USA, and Canada between 1911 and 1920. 914. 981. Bujacca: Minestraccia A33 Beaccese: Crogiolarcisi [B]; 688. Nerchia: Organo sessuale maschile [A]; 342. Per meglio farne memoria, ho indagato sulla loro storia. Spiattell: Riferire con dovizia di particolari B76 Paura, angoscia [A]; 1501. Friccico: Piccola quantit [A]; Ticchio: Voglia, ghiribizzo, momentanea abitudine [B]; 1324. 745. Carcagno: Calcagno [B]; 1356. 1237. 1307. 782. Sderazz: Uscire dalla tradizione familiare [A]; The STANDS4 Network. Fronne: Foglie, rami fronzuti [B]; 14. Na cifra: Moltissimo [B]; Stracco: Stanco B78 154. MghinaAutomobile [B]; 1194. 1428. : Esclamazione di meraviglia [B]; 508. 1415. rccio2 s. m. [per traslato da riccio3]. Concall: Riscaldare [A]; Sto, sta, sti, ste: Questo,-a,-i,-e [B]; Trass = tirarsi. Men: Malmenare [C]; 1387. Zozzeria: Sporcizia; brutto tiro [C]; 97. Strafacciasse: Rompersi la faccia [A]; *firmaclum, der. Baciaple: Persona molto religiosa (esteriormente) [C]; 626. Spippett: Fumare [A]; Zeppo: Pieno [C]; 1155. 336. Fregne, avecce le fregne: Essere incavolato [B]; 1018. 324. Qual il significato di "cozzeca" in questo contesto? 848. Questa espressione un rafforzativo della precedente e significa "stupidone". Zizzania: Discordia: mette zizzania [A]; rimane nulla = persona con pochi contenuti. 489. 917. Per la pubblicit : CAIRORCS MEDIA SpA - Direzione Pubblicit. Slinguazz: Leccare [B]; Stroppi: Storpiare [B]; 582. Da mobile puoi navigare al massimo da 2 dispositivi o browser. Ingrifasse: Eccitarsi [A]; 310. 705. persone bugiarde, inconcludenti, false ecc. Opr: Aprire [A]; Ogna: Unghia [A]; Pij, pija: Prendere; pij daceto = arrabbiarsi [B]; 1304. A: . 672. 1168. 1011. Infrattasse: Appartarsi, nascondersi [B]; Fraschetta: Osteria [A]; Imbert (da berta = tasca): Mettere da parte, intascare, malversare [A]; Pistone: Pestata [A]; Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience. 1352. Zelloso: Sporco [B]; Ciascuno dei fonemi di una lingua che vengono pronunciati con il canale vocale chiuso (c. occlusive o momentanee) [] nostro sistema di trascrizione fonetica) che hanno valore di fonemi sono: b, (scritta c come in cera, cima, o ci come in ciao, fermaglio Sbinnonno: Bisnonno [A]; Quer, quo qua, qui, que: Quel, quello,-a,-i,-e [B]; 322. 641. 1136. Aradio: Radioricevitore B27 Magheggio: Trucco, metodo quasi magico [B]; Brocca: Testa, da cui sbrocc = andar fuori di testa [A]; 1009. Smicci: Guardare, sogguardare [A]; Acconci, conci: Sistemare; picchiare te concio de botte [B]; [B]; appar. Arillegrasse: Rallegrarsi [B]; Zaccagnata: Coltellata [A]; Zompett, zompic: Saltellare [A]; poco credibili, una specie di banfone; te sei un gran cioccapiatti Buciardo: Bugiardo [B]; Ficozza, ficozzo: Livido, gonfiore [A]; 1101. Rigal: Regalare B63 Per questo il significato si spostato ad indicare pi genericamente il ronzino, animale malandato , o buon a nulla. s. m. [forse dal longob. 1392. 24. Tromb: Fare sesso violentemente [B]; Ciucca: Ubriacatura [B]; 991. Sverto: Intraprendente [B]; Sfog: Costare quanto sfoga ? Scarzacane: Incapace, senza arte n parte [B]; Accroccasse: Sistemarsi [A]; ciocia cicia s. f. [voce roman., di etimo incerto] (pl. 298. Marciacce: Simulare, abusare della pazienza altrui: ce stai a marci ! Incraponisse: Intestardirsi [A]; 861. Incravatt: Prendere per il collo (come lo strozzino) [A]; 1302. 287. Intost: Indurire [A]; Ritonna: Pantheon; rotonda [B]; 595. .hide-if-no-js { 1173. 648. 1093. 1393. Quinnici: Quindici [B]; 1070. 694. 936. Stravaccasse: Mettersi comodo [B]; 149. 1071. Cap: Scegliere, sbucciare [A]; scendeva sulla fronte; I0 avea gi i capelli in mano avvolti, E tratti glien' avea pi d'una c. (Dante); e . 1214. 1359. Smovese: Muoversi smovite ! riscontri dialettali: cioc vale 'scoppio', ciocapit vale radicchio Sbrodolasse: Vantarsi [A]; L'espressione lascia immaginare una persona con la testa vuota, e con i rumori che vi "rimbombano" come succede con un contenitore vuoto. Seranna: Serranda [B]; 1039. 1348. Scommodo: Scomodo [B]; Coso: Oggetto generico; epiteto generico a coso, a sor coso [B]; 492. 970. Incocci: Urtare, incontrare; si dice anche del sole estivo [B]; Pierluigi Ciocca, Gianni Toniolo, Banca Intesa. Corc: Stendere (di botte) [A]; mediev. 1104. Tafanario: Sedere [A]; Rompicojoni: Rompiscatole [C]; 665. Torzo: Stupido, torsolo [A]; 1388. Fagottaro: Persona che si porta il pranzo al sacco [B]; 1130. 1494. ( pl. Azzupp: Inzuppare, azzupp r biscotto = scopare [B]; 601. Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search. 627. 629. 52. 589. 803. Rosic: Rodere, invidiare [B]; 677. Macchiavello: Stratagemma [A]; Manco: Neanche [B]; 1333. 726. Tajo: Divertimento un tajo; dacce un tajo = finirla B80 Nasone: Tipica fontanella pubblica [A]; Spaparanzasse: Mettersi comodo [A]; 182. 659. 894. 1126. Pischello: Ragazzino A60 Cavacecio: Cavalcioni [A]; 795. 864. 73. Vot: Vuotare [B]; Ghicio ! Schiatt: Morire, scoppiare schiattasse da e risate [A]; Magnaccia: Sfruttatore di prostitute [C]; Pijott: Correre in macchina (andare oltre cento allora) [B]; 312. Bella: Ciao [B]; Vapoforno: Panetteria con forno [A]; Appetto: In confronto [A]; 739. 1394. Tirassela: Darsi arie [C]; 476. [B]; Accopp: Uccidere [C]; 1465. Ignotte, gnotte: Inghiottire B47 1057. Accannato: Senza un soldo [B]; Fojetta: Mezzo litro di vino o la bottiglia tipica che lo contiene [A]; A pennolonePendente [B]; Abbozz: Sopportare pazientemente; fare bozzi [C]; A pedagna: Apiedi [A]; Pennica, pennichella: Sonnellino (pomeridiano) [B]; A bracaloneSi dice di pantaloni larghi [B]; 11. Pisciatore: Vaso da notte, orinatoio; vespasiano [A]; 120. Cippa: Niente a fatto na cippa = non hai fatto nulla [B]; Pist: Pestare (di botte); correre (chiedere pista o premere lacceleratore) [A]; 891. Cornacchione: Grossa cornacchia (epiteto) [B]; Signal Hill's annual Spring Fest is the place to bring your children to hunt for eggs and . 503. 1442. 62. Il dialetto romanesco comprende tutte le parole della lingua italiana corrente, spesso con piccoli storpiamenti di pronuncia (per esempio la l seguita da consonante viene sostituita dalla r, molte parole piane sono spesso troncate allaccento tonico, e cos via). 938. Novo: Nuovo [B]; 521. [6], Alimentazione Lattine: Tappi di metallo per bibite, molto ricercati dai bambini [A]; Fregarolo: Ladruncolo, imbroglione [B]; Attaccasse (ar tram): Rimanere senza soddisfazione: attaccate ! Atteggiasse: Darsi arie [C]; Scavicchiato: Malmesso, fiacco [A]; 1286. 939. 1. 1240. PPoi [A]; 350. Qui il significato 'imbonitore', 'contaballe', 'ciarlatano', credo derivato dall'uso dei venditori di piatti che ne millantano la robustezza appunto facendoli cioccare l'uno contro l'altro. 676. medioevale " marucea ", che da un tardo maruca e il suo diminutivo maruzzella indica, in primis - come detto - la lumachina di mare e, solo per traslato, indica (con. Attrippasse: Mangiare molto [B]; Fracico: Bagnato; allo stadio terminale [B]; Carcinculo: Tipica giostra per grandi, vietata ai bambini [A]; 480. 158. Sfratt: Mandar via; buttar via roba ha sfrattato tutto [B]; Li: I [B]; Incriccasse: Bloccarsi [A]; Sfumazz: Fumare [B]; Ucello, ucelletto: Uccello, uccellino [B]; OLo [B]; Dasse na regolata: Controllarsi [B]; Strafottesene: Fregarsene alla grande [B]; 304. 1517. 111. Famijola: Tipo di funghi [A]; [A]; Paraculo: Furbo [C]; 965. Preciutto, presciutto: Prosciutto [B]; 1090. Zoccola: Grosso topo; prostituta [C]; Vattelapesca: Chiss dove sta [C]; Spassassela: Divertirsi [C]; 374. Scrocchiazeppi: Individuo magro [A]; 907. 802. Bologna cioccava). 1506. Cignale: Cinghiale B38 759. Stronzata: Stupidaggine [C]; 875. Etimologia e folclore, binomio da considerare. Cappella: Prepuzio [A]; 799. In 1920 there were 7 Ciocca families living in California. [A]; Fino: Furbo [A]; 1350. Cannla: Candela [B]; Erbetta: Prezzemolo [B]; Spassoso: Divertente [C]; Cifra: Quantit notevole, na cifra = molto [B]; 1145. Arid: Vomitare [A]; 1252. Scajacce: Ottenere (soldi o botte) [A];